Prevod od "se zaputio" do Češki

Prevodi:

měl namířeno

Kako koristiti "se zaputio" u rečenicama:

Umesto da pucaš gde se nalazim trebalo je da pucaš tamo gde sam se zaputio!
Měl jsi střílet tam, kde budu, a ne tam kde jsem.
Par telefondžija je primetilo tog Kamerona kad se zaputio ovamo.
Několik telefonních montérů vidělo kameru namířit sem.
Sve je pocelo kad sam se zaputio u Crystal River da bih uzeo nešto novaca iz banke.
Začlo to už tím, jak jsem přijel do Diamantové Řeky vybrat si z banky nějaký peníze.
Ako se zaputio ovamo, želim što više informacija.
Pokud půjde našim směrem, tak o tom chci vědět.
Medved više nema tragaè, i izgleda da se zaputio u "Utoèište".
Medvěd už nemá svou známku. A vypadá to, že míří do rezervace.
To je bio Persimon Fil, Tom Mejson... i taj tip koji se zaputio prema kovèegu... verovatno neki smotani mlaði Tomov brat koga zovu Ned.
Byli to ale Phil Persimmon, Tom Mason... a ten tuhej, co čeká na svoji rakev, nejspíš chudák Tomův mladší brácha, kterýmu říkali Ned.
Iduæeg jutra, Michael se zaputio ka Riti.
Druhý den ráno se Michael připravuje na svůj den s Ritou. - George Michaeli.
Sumnjam da se zaputio ovamo sa lekom.
Nepředpokládám, že už se sem blíží s lékem.
Kapetan Skot... otišao odavde, kada se zaputio na Antarctic.
Kapitán Scott... Vyplouval odsud na Antarktidu.
Vlasnik kaže da se zaputio u Marion, Illinois...zbog slijedeæeg posla.
Jel prej do Marionu v Illionisu na nový místo.
Nakon jutra provedenog u krošnjama drveæa, èopor se zaputio u senku doline.
Tlupa strávila ráno v korunách stromů a vydává se za blahodárným stínem.
Visoki èinovnik u Devitu mi je rekao da si se zaputio ovamo.
Stráže v Dewithu mi řekli, že jdete tímto směrem.
On je trenutno negde sa bombom, i pretpostavljam da æe je iskoristiti ali nemamo pojma gde se zaputio sa njom.
A je někde tady s bombou, a já-- předpokládám, že ji použije, a nemáme ani tušení, kde teď je.
Zato, ako nam ne kažeš gde se zaputio, tvoja æerka æe imati dva roditelja u zatvoru.
Takže, jestli nám neřeknete, kam jede, vaše dcera bude mít oba rodiče ve vězení. Rozumíte?
A sada se zaputio na Sautfork da bude sa njom.
Zrovna teď je na cestě na Southfork, aby byl s ní. Mrzí mě to.
Da, i ne znaš gdje se zaputio.
Da, a my nemáme ani páru, kam šel!
Reci Haroldu, Doneli se zaputio na Vol Strit.
Řekni Haroldovi, že je Donnelly na cestě na Wall Street.
One noæi kad je išao na veèeru, kuda se zaputio kad je prolazio pored kampusa, koga je juèe èuo da dolazi, malo prije pomraèenja.
Tu noc, kdy šel na večeři, kam šel, když byl u areálu školy, koho slyšel jít po schodech, když včera ztratil vědomí.
Ako želite da pomognete sebi, recite kuda se zaputio Rajli.
Ale tím, že nám řeknete, kam má Riley namířeno, nám pomůžete.
Nakon proždiranja bogova i upijanja njihovih duša i moæi, Unas se zaputio kroz nebo na Orion.
Poté co pohltil bohy a pohlcením jejich duší a síly, Unas cestoval po obloze k Orionu.
Samo gledam kud sam se zaputio.
Jen se snažím přijít na to, kam směřuju.
Gde reèe da si se zaputio?
Kam jste říkal, že máte namířeno?
Osumnjièeni se zaputio na krov na Nuuani i ulici Merèant.
Podezřelý míří na střechu na Nuuanu a Merchant Street.
Hej ljudi, preuzeo sam na sebe odgovornost da kontaktiram spasilaèki konvoj kome se zaputio Meseèar i izgleda da æe malo da prikoèe da bi ih Meseèar ranije stigao.
Hej, všichni. Dal jsem si za úkol zavolat předem konvoji, ke kterému Náměsíčník míří, a zdá se, že budou dělat takový brzdící manévr, aby se napojili o něco dříve.
I prosto si se zaputio i to uradio.
Vy jste prostě šli a udělali to.
0.31594204902649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?